Заметки переводчика и преподавателя китайского языка в области техники о тонкостях технического перевода с китайского на русский и обратно