Здесь, фирменное мужское «подслушано в голове» — наблюдения о близости, отношениях и всём, о чём шепчутся, но редко говорят вслух.