Совсем давно, еще школьником, я увидел в учебнике английского такую фразу:"схваченный весной" (arrested in a springtime) - так это как раз про ее улыбку. Смог бы разве кто-нибудь ругать теплый весенний денек?